Перевод: с немецкого на латинский

с латинского на немецкий

nach innen

  • 1 innen

    innen, in tus (drinnen u. nach innen zu). – interius [1382]( innerhalb, mitten innen). – intrinsecus (von innen her u. nach der innern Seite zu, an der innern Seite). – ex interiore parte. ab interioribus partibus (von innen). – innen od. von innen, wenn es = im eigenen Lande, domi, od. durch eine Wendung mit intestinus, z.B. an den Frieden von außen reiht sich un. mittelbar Zwietracht von innen, paci externae confestim continuatur discordia domi: (von) innen Zwietracht, (von) außen Krieg, discordiae intestinae, bellum externum. nach innen (zu), introrsus od. introrsum.

    deutsch-lateinisches > innen

См. также в других словарях:

  • (nach) innen — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Inneres • drinnen • im Inneren • innerhalb Bsp.: • Du kannst es umwenden (= die Innenseite (davon) nach außen kehren) …   Deutsch Wörterbuch

  • Nach innen geht der geheimnisvolle Weg —   »Nach innen geht der geheimnisvolle Weg. In uns oder nirgends ist die Ewigkeit mit ihren Welten, die Vergangenheit und Zukunft.« Mit diesen Worten charakterisiert Novalis (eigentlich Georg Friedrich von Hardenberg; 1772 1801) den Unterschied in …   Universal-Lexikon

  • Marketing nach innen — Als Marketing nach innen werden innerhalb der Betriebswirtschaftslehre diejenigen Maßnahmen der Unternehmenskultur (int.: Corporate Behaviour) zur Kommunikation der Unternehmensidentität verstanden, die das Benehmen der Mitarbeiter und… …   Deutsch Wikipedia

  • nach innen absondernd — endokrin (fachsprachlich) …   Universal-Lexikon

  • nach innen gekehrt — introvertiert; unaufgeschlossen; schweigsam; verschwiegen; verschlossen; zugeknöpft (umgangssprachlich) …   Universal-Lexikon

  • nach innen gewölbt — konkav …   Universal-Lexikon

  • Innen — Innen, ein Nebenwort des Ortes, welches für inwendig noch zuweilen gebraucht wird. Innen ist niemand, im Hause; doch nur im gemeinen Leben. Am häufigsten noch mit einigen Vorwörtern. Von innen und außen, inwendig und auswendig. Von innen her, von …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • innen — drin; im Innern; innerhalb; medial (fachsprachlich) * * * in|nen [ ɪnən] <Adverb>: im Innern, inwendig /Ggs. außen/: ein Gebäude innen und außen renovieren; ich habe das Haus noch nie von innen gesehen. Syn.: auf der Innenseite, auf der… …   Universal-Lexikon

  • innen liegend — ịn|nen lie|gend, ịn|nen|lie|gend <Adj.>: nach innen, an der Innenseite liegend, sich befindend: die innen liegenden Räume. * * * ịn|nen lie|gend: s. ↑innen (1) …   Universal-Lexikon

  • innen — ịn·nen Adv; in dem Bereich, der in einem Raum, Körper usw liegt ↔ außen: Die Kokosnuss ist außen braun und innen weiß; Die Tür geht nach innen auf; Hast du schon einmal einen Computer von innen gesehen? …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • innen — ịn|nen ; von, nach innen; innen und außen …   Die deutsche Rechtschreibung

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»